mardi 1 mars 2011

Les bonnes revues de Presse de kim : à propos des tendances Printemps-Eté 2011

Ayant beaucoup de temps pour moi en ce moment, je m’adonne à mes loisirs préférés… Bien sur le shopping, coiffeur et esthéticienne entre copines et même coéquipière de cours de respiration…. Mais aussi achats compulsif de magasines à lire devant Berverly Hills new generation sur Teva !! Et oui on est fille ou on ne l’est pas !!!
Donc je vais vous faire un debrief du nouveau public look, c’est toujours 2€ économisés !!! lol
Etes-vous prête à connaitre les 11 tendances du printemps 2011 pour être certaine de ne pas être totalement out à l’arrivée de notre ami le soleil ?!


As I have plenty of time now, I stick to my habits… shopping, hairdresser and beauty salons with my friends, including my classmate from breathing classes (I am expecting a child)… as well as buying fashion magazines, reading them in front the new Series of 90120! That’s what girl does !
So I am giving you some info from “public Look” magazine” (you are saving 2€)
Are you ready to know the 11 fashion styles for this Spring 2011 to be sure you will be trendy ?



Public look nous révèle que la tendance sera / The fashion styles will be

1. Baby doll : On pourra se lâcher sur les cœurs et le rose…On est girly et on adore ça.. / Baby doll: you can choose all hearts shapes and styles, as well as pink colour… we are so girly and we love being like that !



2. Le motif oiseau / Bird patterns




3. Le style croisière / The sailor style




4. Le rayé / The stripes





5 et 6. Le style ethnique à tendance mexicaine ou africaine / Ethnic style (African or Mexican)




7. Le style garçon / Boyish style



8. Le seventies 





9. Les fleurs mais attention cette saison est marquée par les grosses fleurs alors exit les liberty !! / Flower patterns, this year it’s the big flower patterns !




10. Le look asiatique / Asian Look




11. Le Blanc immaculé / The white




Et bien toutes à vos cartes bleues (ou gold) !!! Mais avec ce temps, on se demande plus ce qu’on portera la saison automne hiver prochaine…. / So let’s take our credit cards out! But with this weather, we wonder more what will be the next Autumn-Winter collection…

Si quelqu’un pouvait déjà nous répondre !!! / If someone could answer that !!!